先日お亡くなりになったセルメンことセルジオ・メンデス氏を偲んで 代表曲の『マシュ・ケ・ナーダ』も良いのですが私はこちらの超絶エルメート氏のナンバー『PIPOCA』の
YouTube演奏に挑戦してみました!
セルジオバージョンがまずあって、その後我らが矢野顕子さんがまたまたサイコーなバージョンをカバーしてくださっていて、今回はどちらかというと 矢野さんバージョンからの影響大です!完成度は今ひとつですが;
いつものようにノリ一発でいってしまいましたw
当初はピアノのみだったのですがやっぱりなんだか物足りず、無理矢理スキャットして合わせてみました!なんか楽しくなったんじゃないかなあ・・・!?
『PIPOCA』(ピポカ)って何のことだか知らなかったけど、ブラジルのバイーヤを訪れた時に『PIPOCA』という屋台のようなものをよく見かけて知ることになってめちゃ嬉しかったのです!
さて、答えは何かご存知でしょうか?
直訳では『ポップコーン』 (ポルトガル語)
そしてもう一つの意味としては、カーニバル用語として使われているそう。
サルバドールの街頭カーニバルでポップコーンのように跳ねて踊っている人たちの事を指しているそうです。なんと!
ということは、この曲の場合はやっぱり後者なんでしょうね!!?
と思って改めて聴いてみると、ほら、ポップコーンがはじけたような曲に聴こえますよね?
兎にも角にも、セルジオ・メンデス氏のどんな曲もポップかつキャッチーに仕上げてくるセンスと技には本当に圧倒され続けてきました。 これからも聴き続けていきたいです。
ご冥福をお祈りいたします。
PIPOCA/Hermeto Pascoal Covered by Nao Suzuki (piano&etc.)
Comments